Por lo que tengo entendido, un Bauvorlagenverordnung es un reglamento u orden realizado por cada Land donde se especifican los requisitos, en cuanto a contenido, formas, etc., que debe cumplir el proyecto a la hora de acometer una 'presentación oficial proceso de adjudicación', Bauvorlagen (art.68 Musterbauordnung).
Por ejemplo, aquí tienes el de Bayern:
http://www.gesetze-bayern.de/jportal/portal/page/bsbayprod.psml?showdoccase=1&doc.id=jlr-BauVorlVBY2007rahmen&doc.part=X